Kadri traded to Avalanche by Maple Leafs for Barrie

Toronto receives forward Kerfoot, sends Colorado third-round pick as part of deal