As Maple Leafs GM, Brad Treliving’s job is to buy the team time

The smooth-talking Treliving earned whatever he’s being paid in his debut, but needs a meaningful win on his Toronto résumé

By Cathal Kelly