Should the Maple Leafs give the William Nylander-John Tavares connection another go?

The once-fruitful connection between the two stars has gone cold. Are they better apart? Or, must the Leafs reunite them?

By Jonas Siegel