Report: Maple Leafs, Avalanche not on same page in regards to Dubas' availability

Sources in Colorado and Toronto have said little about the permission the Maple Leafs granted the Colorado Avalanche to speak to assistant general manager Kyle Dubas — which Toronto quickly revoked.